Nike Dunk Leopard

Vous pouvez pas savoir comment je suis heureuse! Je me suis enfin acheté une nouvelle paire de sneakers. C'était pas celle que je voulais au départ mais je les adore encore plus! Donc hier j'ai été a Bruxelles pour m'acheter les Nike Air Max One Leopard. Je pensais pas les trouver, mais quand je suis rentrée chez Foot Locker elles étaient là devant moi. A ce moment là je me trouvais très chanceuse. Je demande donc ma taille et je les essaye. Mais la j'étais vraiment déçue. Elles m'allaient pas, ce n'était pas moi. Donc je me suis dis tant pis. J'ai décidé d'aller jeter un coup d'oeil dans un de mes magasins préféré de sneakers. Et là je vois des nike dunk mais identique aux air max one. Je décide de les essayer, et elles étaient parfaite!! J'avais vue une autre paire de nike blazer leopard, mais je les achèteraient sûrement plus tard, parce qu'elles étaient vraiment magnifique. Donc voilà je n'ai pas encore mis ma nouvelle paire, mais dés que je trouve une tenue qui va avec, je vous le montre...

xoxo, Mallaury

Jullie kunnen jullie niet voorstellen hoe gelukkig ik ben. Ik heb eindelijk een nieuw paar sneakers gekocht. Het zijn niet die ik eigenlijk wou, maar deze zijn nog veel mooier. Ik ben dus gisteren naar Brussel gegaan om de Nike Air Max One Leopard te kopen. Ik dacht dat ik ze niet ging vinden, maar toen ik de Foot Locker binnen kwam, waren ze daar voor mij. Op dit moment was ik de gelukkigste persoon . Ik vraag dus mijn maat en heb ze gepast. Maar dan was ik echt teleurgesteld. Ze pasten mij niet. Dus zei ik in mezelf dat het niet erg was. Ik besliste dan om naar één van mijn lievelings sneakerwinkel te gaan. Toen ik binnen kwam zag ik een prachtig paar van Nike dunks. Ze waren identiek aan de nike air max one. Ik heb ze dus gepast en ze waren perfect ! Ik had een ander paar nike blazer leopard gezien, maar ik zal ze waarschijnlijk wat later kopen. Ik heb mijn nieuw paar sneakers nog niet aangedaan, maar als ik een outfit vind dat erbij past, toon ik het jullie wel ....

xoxo, Mallaury

Journée mondiale de lutte contre le SIDA/ Wereld AIDS dag

Aujourd'hui c'est la journée mondiale de lutte contre le SIDA! Je porte le ruban rouge, je soutiens la lutte contre le SIDA et je suis solidaire avec les personnes séropositives. Je vais vous expliquez quelque chose par rapport à la manière de porter le ruban rouge que moi même je ne savais pas jusqu'à aujourd'hui. Donc le ruban rouge se porte comme un V inversé jusqu'au jour où un remède sera découvert, alors le V signifiera victoire. Le premier  décembre est donc totalement consacré à la lutte contre le SIDA. Il y a des activités toute la journée par exemple : des DJ, du live painting, des créations de calicots, des bars, des cracheurs de feu, de la jonglerie, etc. Donc le message est : soutenez à fond les personnes qui luttent tout les jours contre le SIDA.

Vandaag is het de wereld AIDS dag! Ik draag het rode lintje, ik steun de strijd tegen HIV/AIDS en ik ben solidair met mensen met HIV. Ik zal jullie iets uitleggen in verband met het manier van het rode lintje te dragen dat zelfs ik niet wist. Het rode lintje wordt gedragen als een omgekeerde V en dit tot op de dag dat men een genezend medicijn vindt. Vanaf dan zal de V staan voor victorie of overwinning. De 1ste december wordt dus volledig besteed aan AIDS. Er zijn activiteiten tijdens heel de dag zoals DJ's, live painting, ontwerpen van banners, bar, vuurspuwers, jongleurs, enz. Dus de boodschap is : ondersteun de mensen die elke dag tegen AIDS strijden.

Tricot

Tricot Pull&Bear// Pants Zara// T-shirt Bershka

J'adore ce tricot ! Il me réchauffe tellement. C'est utile ici en Belgique, surtout maintenant parce qu'il fait vraiment froid! Désolé si je poste si tard, mais je n'étais pas à la maison aujourd'hui. J'ai été voir Skyfall, c'est un très bon film. Je vous le conseil. Pendant la journée j'ai été faire quelques achats, rien d'intéressant. Mais j'ai vu un sac pour lequel j'ai complètement craquée. Le seul truc c'est qu'il est un peu chère. C'étais un Michael Kors, vraiment magnifique ! Je le mettrais peut-être plus tard pour vous le montrer. En tout cas, je vais tout faire pour l'avoir. Bon ben maintenant je vais aller dormir, à plus tard !

Ik hou van die pull! Hij houd mij goed warm. Het is hier echt nuttig in België, zeker omdat het nu echt koud is! Sorry als ik zo laat post, maar ik was niet thuis vandaag. Ik ben Skyfall gaan zien, het is een heel goede film. Ik raad het jullie echt aan. Vandaag ben ik enkele dingen gaan kopen, niks interessant. Maar ik heb een zak gezien waarvoor ik echt viel. Het enige is dat het duur was. Het was een Michael Kors, gewoon prachtig! Ik zal jullie het misschien later tonen. In elk geval, ga ik alles doen om hem te hebben. Maar nu ga ik gaan slapen, see you later !

Friday Night

Shirt Primark

Pants H&M

Clutch New look

Voici une tenue parfaite pour sortir le vendredi soir entre amies. Ce que je préfère ce sont les détails sur la chemise, ça l'embellit ! 

Je voulais m'excuser de ne pas avoir poster un article hier mais j'étais fort occupé pour l'école ...

Dit is dus een perfecte outfit voor uit te gaan op vrijdag avond met de vriendinnen. De details van de hemd maken het echt mooier !

Ik wou mij verontschuldigen om gisteren geen artikel te hebben gepost maar ik had het wat druk met school ...

Camouflage

Shirt Pull & Bear// Pants Pull & Bear// Beanie H&M

Aujourd'hui j'ai opté pour une chemise militaire que j'ai acheté chez Zara. J'adore la matière, elle est assez légère et les studs rajoutent une petite touche à la chemise. Ensuite un simple jeans que j'ai aussi acheté chez Zara. Je ne sais pas si vous voyez bien, mais il est gris-beige. Puis enfin pour couvrir mes oreilles du froid, un bonnet brun que j'ai acheté chez H&M.

Vandaag heb ik voor een army hemd gekozen dat ik bij Zara heb gekocht. Ik hou van de stof, ze is heel licht en dat vind ik er juist aangenaam aan. Dan een simpel jeans dat ik ook bij Zara heb gekocht. Ik weet het niet als jullie het kunnen zien, maar hij is grijs-beige-achtig. En eindelijk om mijn oren te kunnen bedekken, un bruin muts dat van H&M komt.

Army

 

Jacket Vintage Store Paris

Sweat H&M

Shoes New Look

Legging H&M

Knitted Hat H&M Boys

 

 

Ma veste militair acheté lors de mon séjour à Paris.

Mijn jas die ik gekocht had tijdens mijn verblijf in Parijs.

Simplicity.

Shirt H&m// Scarf Zara// Pant Bershka// Shoes All stars Foot Locker

Pour aujourd'hui j'ai de nouveau choisi la simplicité, parce que comme vous auriez pu le remarquer ça me représente bien. J'adore ma chemise denim, je peux l'assembler avec pleins de vêtements et il a été à la mode pendant un petit temps. Le foulard est mon dernièr achat, j'ai complètement craqué pour lui quand je l'ai vu. J'ai pas pu resister et bien sûr je l'ai acheté ! 

Voor vandaag heb ik weer voor het eenvoudige gekozen, zoals jullie al hebben kunnen opmerken het stelt mij goed voor. Ik hou echt van mijn denim shirt, ik kan ze met meerdere kledingstukken aandoen en het was gedurend een tijdje de mode. De sjaal is mijn laatste aankoop, toen ik hem zag was ik meteen verliefd. Ik kon de verleiding niet weerstaan en natuurlijk heb ik hem gekocht!