Tricot

Tricot Pull&Bear// Pants Zara// T-shirt Bershka

J'adore ce tricot ! Il me réchauffe tellement. C'est utile ici en Belgique, surtout maintenant parce qu'il fait vraiment froid! Désolé si je poste si tard, mais je n'étais pas à la maison aujourd'hui. J'ai été voir Skyfall, c'est un très bon film. Je vous le conseil. Pendant la journée j'ai été faire quelques achats, rien d'intéressant. Mais j'ai vu un sac pour lequel j'ai complètement craquée. Le seul truc c'est qu'il est un peu chère. C'étais un Michael Kors, vraiment magnifique ! Je le mettrais peut-être plus tard pour vous le montrer. En tout cas, je vais tout faire pour l'avoir. Bon ben maintenant je vais aller dormir, à plus tard !

Ik hou van die pull! Hij houd mij goed warm. Het is hier echt nuttig in België, zeker omdat het nu echt koud is! Sorry als ik zo laat post, maar ik was niet thuis vandaag. Ik ben Skyfall gaan zien, het is een heel goede film. Ik raad het jullie echt aan. Vandaag ben ik enkele dingen gaan kopen, niks interessant. Maar ik heb een zak gezien waarvoor ik echt viel. Het enige is dat het duur was. Het was een Michael Kors, gewoon prachtig! Ik zal jullie het misschien later tonen. In elk geval, ga ik alles doen om hem te hebben. Maar nu ga ik gaan slapen, see you later !

Friday Night

Shirt Primark

Pants H&M

Clutch New look

Voici une tenue parfaite pour sortir le vendredi soir entre amies. Ce que je préfère ce sont les détails sur la chemise, ça l'embellit ! 

Je voulais m'excuser de ne pas avoir poster un article hier mais j'étais fort occupé pour l'école ...

Dit is dus een perfecte outfit voor uit te gaan op vrijdag avond met de vriendinnen. De details van de hemd maken het echt mooier !

Ik wou mij verontschuldigen om gisteren geen artikel te hebben gepost maar ik had het wat druk met school ...

Camouflage

Shirt Pull & Bear// Pants Pull & Bear// Beanie H&M

Aujourd'hui j'ai opté pour une chemise militaire que j'ai acheté chez Zara. J'adore la matière, elle est assez légère et les studs rajoutent une petite touche à la chemise. Ensuite un simple jeans que j'ai aussi acheté chez Zara. Je ne sais pas si vous voyez bien, mais il est gris-beige. Puis enfin pour couvrir mes oreilles du froid, un bonnet brun que j'ai acheté chez H&M.

Vandaag heb ik voor een army hemd gekozen dat ik bij Zara heb gekocht. Ik hou van de stof, ze is heel licht en dat vind ik er juist aangenaam aan. Dan een simpel jeans dat ik ook bij Zara heb gekocht. Ik weet het niet als jullie het kunnen zien, maar hij is grijs-beige-achtig. En eindelijk om mijn oren te kunnen bedekken, un bruin muts dat van H&M komt.

Army

 

Jacket Vintage Store Paris

Sweat H&M

Shoes New Look

Legging H&M

Knitted Hat H&M Boys

 

 

Ma veste militair acheté lors de mon séjour à Paris.

Mijn jas die ik gekocht had tijdens mijn verblijf in Parijs.

Simplicity.

Shirt H&m// Scarf Zara// Pant Bershka// Shoes All stars Foot Locker

Pour aujourd'hui j'ai de nouveau choisi la simplicité, parce que comme vous auriez pu le remarquer ça me représente bien. J'adore ma chemise denim, je peux l'assembler avec pleins de vêtements et il a été à la mode pendant un petit temps. Le foulard est mon dernièr achat, j'ai complètement craqué pour lui quand je l'ai vu. J'ai pas pu resister et bien sûr je l'ai acheté ! 

Voor vandaag heb ik weer voor het eenvoudige gekozen, zoals jullie al hebben kunnen opmerken het stelt mij goed voor. Ik hou echt van mijn denim shirt, ik kan ze met meerdere kledingstukken aandoen en het was gedurend een tijdje de mode. De sjaal is mijn laatste aankoop, toen ik hem zag was ik meteen verliefd. Ik kon de verleiding niet weerstaan en natuurlijk heb ik hem gekocht!

Cosy, Cosy

Tricot Zara// Shoes All Stars Avenue// Legging H&M// Jacket New Look// Ring Forever 21

Comme beaucoup d'entre vous j'aime bien faire du shopping. La semaine passée je suis allée au Zara dans le but d'aller voir ce qu'il y avait de nouveau. Mais je n'ai pas su me retenir et j'ai craqué pour ce tricot gris. Il est parfait pour le temps qu'il fait actuellement et en plus il est tout ce que j'attends d'un vêtement: confortable, à la mode et design.

Zoals veel onder jullie hou ik van winkelen. Vorige week ging ik naar Zara om te zien wat er nieuw was. Maar ik heb me niet kunnen inhouden en heb deze grijze tricot gekocht. Hij is perfect voor het actuele weer en bovendien is hij alles wat ik verwacht van een kledingstuk: comfortabel, in de mode en design.

Daily

J'aime bien l'automne, c'est joli. Mais le seul inconvénient c'est qu'il fait super froid! Aujourd'hui j'ai du m'emballer de la tête aux pieds. J'ai fait une photo en route vers mon stage aujourd'hui. Je marchais et je me suis dis que ce chemin était joli avec toutes ces feuilles par terre. Et en même temps je peux en profiter pour vous montrer mon sac préféré. C'est exactement le sac que je cherchais depuis un petit bout de temps. Et voilà que par hasard un jour je rentrais dans un petit magasin et je l'ai trouvé là devant moi, comme si il m'attendait. Tout ça pour vous dire comme j'adore mon sac!

Mallaury

Herfst is een mooie seizoen. Het nadeel ervan is dat het héél koud is! Vandaag moest ik mij van kop tot teen inpakken. Ik heb vandaag op weg naar mijn stage een foto getrokken. Ik stapte en toen ik dit wegje zag, vond ik het eigenlijk wel mooi met al die bladeren op grond. En tegelijk kan ik ervan profiteren om mijn lievelingszak te tonen. Het is precies de zak die ik sinds een tijdje zocht. En op een dag ging ik toevallig in een winkel binnen en zag ik hem daar staan, precies dat hij op mij wachtte. En dat allemaal om jullie te zeggen hoeveel ik van mijn zak hou!

Mallaury

  

EMA'S 2012 Outfits

Loreen nous présente une tenue très glauque mais en même temps vraiment de son style! ça lui va bien, mais ce n'est vraiment pas notre style! Pour Alicia Keys nous avons un avis un peu différent. Wendy aime la robe mais elle trouve que Alicia n'a pas vraiment le corps pour. Mallaury au contraire a bien aimé la robe et trouve qu'elle représente bien Alicia Keys. Et pour le come back de Gwen Stefani, elle n'a pas voulu attirer l'attention. C'est une tenue sombre et simple, elle n'a rien de très attirant.

Loreen draagt een sobere outfit, maar tegerlijk is het echt haar stijl! Het past haar goed, maar dat is echt niet onze stijl! Voor Alicia Keys hebben we niet dezelfde mening. Wendy vindt de jurk mooi, maar ze vindt dat Alicia niet de geschikte lichaam heeft voor zo'n soort jurken. Mallaury vindt het in integendeel heel mooi en het stelt haar goed voor. En voor de come back van Gwen Stefani, ze wilde geen aandacht op zich trekken. Het is een eenvoudige donkere juk, ze is niet erg aantrekkelijk.

EMA'S 2012 Outfits

Pour continuer, Louise Roe porte une de nos robes préférées ! ça fait très classe et elle nous fait un peu penser a Cléopâtre. Kim Kardashian porte une robe très moulante et même un peu vulgaire de Stephanie Rolland. Si elle avait pas mis cette longue robe, elle aurait peut-être pas trébuché dessus (En live en plus!!). Heidi Klum a reçu beaucoup de critiques de la presse, mais nous, au contraire, nous avons beaucoup aimé. En tant que célébrité il faut oser prendre des risques. Et il faut dire que c'est un risque bien réussi! Romina est arrivée en robe dorée, très simple mais très jolie. Cette tenue lui va parfaitement!

Louise Roe draagt één van onze favoriete jurken! De jurk is stijlvol en ze doet ons een beetje denken aan Cleopatra. Kim kardashian draagt een nauwsluitende jurk , die zelf een beetje vulgair is. Als ze niet zo'n lang kleed had gedragen, zou ze misschien niet over haar jurk zijn gestruikeld (In live dan ook nog). Heidi Klum kreeg veel kritiek van de media,maar wij integendeel vinden het een mooie jurk.Als beroemdheid moet je risico's durven nemen. En ik moet zeggen dat ze een goede risico heeft genomen. Romina is aangekomen in een gouden jurk, heel simpel maar heel mooi. Deze outfit past haar perfect!

.

EMA's 2012 Outfits

Bonjour tout le monde, nous avons nous aussi regardé les EMA's et voulions vous dire notre avis sur les tenues des célébrités présentes. Pour ouvrir le bal, Rita Ora nous a presentée sa robe Marchesa. La dentelle au dessus est jolie mais le bas est un peu vieux jeu. Ensuite Taylor Swift, la jeune artiste qui a gagné la plupart des awards. Elle porte une robe de J. Mendel. Sa robe est classe et elle la porte a merveille! Lana Del Rey a mis une robe assez sobre et la rend un peu bouffie.. Et enfin la jeune Carly Ray Jepsen porte du Johanna Johnson. La robe est simple mais elle va bien avec sa couleur de cheveux et son rouge a lèvre qui ressort. Son sac a main est au contraire très plaisant.

Hallo iedereen, zoals velen hebben we ook gekeken naar de EMA's en zouden we graag onze mening delen met jullie over de outfits. Voor de openingact, Rita Ora draagt een kleed van Marchesa. Het bovenstuk in kantel is mooi maar het onderstuk is een beetje ouderwets. Daarna hebben we Taylor Swift, een jonge zangeres die de meeste awards heeft gewonnen. Ze draagt een kleed van J.Mendel. Haar jurk is stijlvol en het past haar geweldig. Lana Del Rey draagt een sobere kleed die haar een beetje dikker doet lijken. En tot slot de jonge zangers Carly Ray Jepsen draagt een jurk van Johanna Johnson. De jurk is zeer simpel maar past perfect bij haar haarkleur en de felle rode lippenstift. Haar clutch is zeer mooi.

Salut tout le monde...

Salut tout le monde! On voulait s'excuser pour le faite de ne pas trop être présentes ces derniers jours. On est en dernière année et on a pas une minute a nous. Mais des qu'on a un moment a nous on essaye de poster un article :D ! À bientôt les amiiiiis !

Haay iedereen, we wouden ons excuseren omdat we er niet vaak zijn. We zijn nu in onze laatste jaar en hebben niet echt tijd om iets te posten! Maar zodra we vrije Tijd hebben, posten wel wel iets :D ! See you soon !

Vacation at Salou

Voilà quelques photos de nos dernières vacances. On est parties a 3 à Salou, en Espagne. Salou est vraiment une ville de jeunes, une ville pour faire la fête. Et c'est effectivement ce qu'on a fait, la fête en permanence. Mais c'est pas tout ce qu'on a fait. Comme vous pouvez le voir, on a aussi bien manger, on a bronzer aussi et on a bien sûr fait du SHOPPING !! On a aussi été faire un petit tour a Barcelone, une ville magnifique. Comme nous connaissions pas bien la ville, on a pas pu visiter tout Barcelone. Mais le quart de Barcelone qu'on a vu, on a trouvé magnifique !!

Hier zijn enkele foto's van onze vakantie in Salou, Spanje . We zijn met z'n drieën naar Salou gegaan. Salou is een jeugdige stad, een stad waar je alleen maar kan feesten. We hebben gedurende twee weken continu gefeest. In Salou hebben we ook lekker gegeten, gebruind en GESHOPT !! We zijn ook naar Barcelona gegaan, een mooie Stad. Spijtig genoeg hebben we niet heel Barcelona kunnen bezichtigen. Maar wat we van Barcelona hebben gezien was prachtig!!!

WANTED By Mallaury

Salut tout le monde, c'est Mallaury. Une chose que vous devez savoir sur moi, c'est que je suis une vraie fanatique de chaussures! Sur la première photo : les Nike Air Max 1 leopard, elles sont sorties il n'y a pas longtemps. Et ce sont très vite vendues. Donc maintenant je n'ai aucune idée de où elles pourrait encore se vendre. Quelqu'un aurait-t-il une idée ? La deuxième photo: des Ugg. Je les ai trouvées il y a longtemps sur le net. Je n'ai jamais vraiment penser a les acheter mais j'aimerais quand même les avoir dans mon armoire :D. Ce modèle offre pleins de couleurs differentes, mais moi je préfère les loafers bleu avec les lacets bruns. Qu'en pensez vous ?

Hallo iedereen, hier met Mallaury. Een ding dat jullie over mij moeten weten, is dat ik een echte schoen fanaat ben! Op de eerste foto: de Nike Air Max 1 leopard, ze zijn pas uitgekomen en werden vlug uitverkocht. Ik heb dus nu geen idee waar ik ze zou kunnen kopen. Heeft er iemand enig idee waar ik ze kan vinden ? De tweede foto: loafers van Ugg. Ik heb ze lang geleden op het internet gevonden. Maar heb niet echt gedacht om ze te kopen. Toch zou ik ze graag in mijn kast willen hebben :D. Dit model heeft verschillende kleuren, maar degene die ik het liefst heb zijn de blauwe met bruine veters. Wat denken jullie ervan?

WANTED by Wendy

Voilà deux choses que j'aimerais bien avoir depuis un bon bout de temps. La montre est une Michael Kors et les talons sont des Jeffrey Campbell et le modèle s'appelle Lita Spike. Espérons que Père Noël pensera a moi cette année :) ...

Hier zijn enkele dingen die ik graag zou willen hebben. De horloge is van Michael Kors en de schoenen zijn van Jeffrey Campbell (model Lita Spike). Hopen dat de kerstman aan mij zal denken :) ...

By Wendy

And what would you like to have?

Lazy Day

Wendy:  pull H&M/ legging H&M/ shoes Minnetonka/ necklace F21

Mallaury : t-shirt New Look/ baggy H&M/ shoes Fresh.

Pour ce dimanche ci nous avons choisi une tenue plus confortable que d'habitude. C'est agréable pour faire un petit tour dehors et tout ça sans chichi.

Vandaag hebben we gekozen voor een comfy outfit.  De outfit is perfect voor een zondagwandeling en dat allemaal zonder te veel moeite.